Feliz Navidad a la familia "Rosalía de Castro". Nos gustaría felicitaros las Navidades con estas deliciosas pinturas de Yevgenia Gapchinska y Jacek Yerka, que ilustran estos populares villancicos del Albaicín:
 |
| Yevgenia Gapchinska |
la calle del remolino,
donde se remolinea tu cariño con el mío.
 |
| Yevgenia Gapchinska |
Teresa, la mica,
¡que dame la mano!
 |
| Yevgenia Gapchinska |
La mano no te la doy
porque no tengo dinero,
pero tengo un par de bueyes
que me llevan donde quiero.
 |
| Yevgenia Gapchinska |
Teresa, la mica
¡que dame la mano!
 |
| Yevgenia Gapchinska |
Feliciano, si te casas,
busca la mujer morena,
que la del pelito rubio
de cientos sale una buena.
 |
| Yevgenia Gapchinska |
¡Aguinaldo, aguinaldo, vecina
que traigo una trompa mayor que una esquina!
Teresa, la mica,
¡que dame la mano!
 |
| Yevgenia Gapchinska |
Mira, Feliciano, si vas a la ermita,
te traes la pilita del agua bendita
 |
| Yevgenia Gapchinska |
y si te encontraras con el ermitaño
"melo melo melo melo melo traigo".
 |
| Yevgenia Gapchinska |
¡Aguinaldo, aguinaldo, vecina,
que traigo una trompa mayor que una esquina!
 |
| Yevgenia Gapchinska |
Esta es la calle del aire,
la calle del remolino
 |
| Yevgenia Gapchinska |
donde se remolinea tu cariño con el mío.
 |
| Yevgenia Gapchinska |
Teresa, la mica,
¡que dame la mano!
 |
| Yevgenia Gapchinska |
Y he aquí otro precioso villancico del Albaicín:
 |
| Yevgenia Gapchinska |
Si tuvieras olivares
como tienes fantasía
 |
| Yevgenia Gapchinska |
el Río del Manzanares
por tu puerta pasaría.
 |
| Yevgenia Gapchinska |
Con la bordada que vas al baile
y con la de seda no hay de qué,
 |
| Yevgenia Gapchinska |
lo que a mí me gusta es tu cuerpo
tu garbo y talle, rubita y ven, rubita, ven.
 |
| Yevgenia Gapchinska |
¿Qué quieres que te traiga que voy a Burgos?
 |
| Yevgenia Gapchinska |
Un pañuelo de seda que valga un duro
ábrela, morena, la ventana ciérrala
ciérrala, morenito del alma.
 |
| Jacek Yerka |
que no tenga dos caras como tú tienes,
 |
| Jacek Yerka |
ábrela, morena, la ventana ciérrala
ciérrala, morenito del alma.
 |
| Jacek Yerka |
Con la bordada que vas al baile
y con la de seda no hay de qué,
 | |
| Jacek Yerka |
lo que a mí me gusta es tu cuerpo
tu garbo y talle, rubita y ven rubita, ven.
 |
| Jacek Yerka |
Al terminarte a quererme
no seas como el dinero
 |
| Jacek Yerka |
que de andar en tantas manos
se le borran los letreros.
 |
| Jacek Yerka |
Con la bordada que vas al baile
y con la de seda no hay de qué
 |
| Jacek Yerka |
lo que a mí me gusta es tu cuerpo
tu garbo y talle, rubita y ven, rubita, ven.
 |
| Jacek Yerka |
Mirad cómo suenan estos villancicos en la voz insuperable de Estrella Morente:
CALLE DEL AIRE
¿QUÉ QUIERES QUE TE TRAIGA QUE VOY A BURGOS?
¡Feliz Navidad, queridos amigos! Os deseamos lo mejor en estas fiestas, junto a los vuestros. Recibid todo nuestro cariño y un caluroso abrazo.
...
